Privacy Policy
Dernière mise à jour : 1 May 2026
This policy explains how your personal data is collected, used and protected on the website vo-mo.com, in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR — EU 2016/679) and the Belgian law of 30 July 2018 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data.
1. Data controller
Joëlle Gabriel — VÔ-MO® Academy
2, Route des Aminces — 4960 Arimont, Belgium
Company number: BE 0844.877.522
📧 joelle@vo-mo.com
2. Data collected
Via the contact form:
- First name and surname
- E-mail address
- Phone number (optional)
- Subject and message
- Training or treatment concerned
Technical data (server logs):
- IP address
- Browser and operating system type
- Pages viewed and visit duration
- Security logs
3. Purposes
- Replying to your enquiries
- Managing treatment and training bookings
- Following up the client/participant relationship
- Improving the Site and user experience
- Compliance with legal obligations (accounting, tax)
4. Legal basis
- Consent — for sending the contact form
- Contract performance — for providing treatments or trainings
- Legitimate interest — for Site security and service improvement
- Legal obligations — for accounting and tax retention periods
5. Recipients
- The Site editor (Joëlle Gabriel)
- The Site host
- The mail provider used to handle your messages
No data is sold, rented or transferred to third parties for commercial purposes.
6. Retention period
- Contact form enquiries: 24 months maximum after the last exchange
- Client/participant data: duration of the contractual relationship
- Accounting data: 7 years (Belgian legal obligation)
- Server logs: 12 months maximum
7. Your rights
In accordance with the GDPR and Belgian law, you have the following rights regarding your personal data:
- Right of access — to know what data we hold about you
- Right of rectification — to correct inaccurate data
- Right to erasure — to request the deletion of your data
- Right to object — to oppose certain processing
- Right to restriction — to temporarily freeze processing
- Right to portability — to retrieve your data in an open format
To exercise these rights: 📧 joelle@vo-mo.com
In case of disagreement, you may file a complaint with the Belgian Data Protection Authority (APD) — autoriteprotectiondonnees.be.
8. Security
The Site is secured by HTTPS and hosted on professional infrastructure. Contact form data is transmitted in encrypted form and stored in a protected environment. Only the data controller and authorised technical providers have access to the data collected.
9. Cookies
The Site uses only technical cookies necessary for its operation (notably for the admin area). No advertising, audience-measurement or profiling cookie is used. For more information, see our Cookie policy.
10. Transfer outside the European Union
No personal data is transferred outside the European Union. All technical providers used (hosting, mail) are located in the EU or have adequate guarantees under the GDPR.
11. Modification of the policy
This policy may be modified at any time to remain compliant with legislation and Site practices. The last update date appears at the top of the document. We invite you to consult it regularly.
12. Contact
For any question regarding the protection of your personal data:
📧 joelle@vo-mo.com
📞 +32 478 55 96 99
📍 2, Route des Aminces — 4960 Arimont, Belgium